Mechanism profile

Export-Control Restricted Parties List出口管制管控名单

A list-based mechanism, administered by the Ministry of Commerce (MOFCOM).

When it applies

#Trigger conditions

The announcements state the purpose as safeguarding national security and interests and performing non-proliferation and other international obligations. They do not recite per-entity grounds.
The full texts of the Export Control Law and the Dual-Use Regulations are not yet collected, so this profile states only what the collected announcements themselves say.

Measures

#What the mechanism imposes

Taken from the collected announcements themselves, because the governing instrument’s full text is not yet held. These are the measures the announcements state, not a complete list of what the instrument permits.

Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 28 US entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述28家美国实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Special-case exports require application
Where export is genuinely necessary in special circumstances, the exporter shall apply to the Ministry of Commerce.Unofficial translation
原文 · As published
特殊情况下确需出口的,出口经营者应当向商务部提出申请
Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 15 US entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述15家美国实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 16 US entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述16家美国实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 12 US entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述12家美国实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 8 Taiwan-region entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述8家台湾地区实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Export of dual-use items to the 3 US entities is prohibited. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止向上述3家美国实体出口两用物项;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Exporters are prohibited from exporting dual-use items to the 20 entities, and organisations and individuals outside China are prohibited from transferring or providing dual-use items originating in the People's Republic of China to them. Activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止出口经营者向上述20家实体出口两用物项,禁止境外组织和个人将原产于中华人民共和国的两用物项转移或提供给上述20家实体;正在开展的相关活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Exporters are prohibited from exporting dual-use items to the 7 entities, and organisations and individuals outside China are prohibited from transferring or providing dual-use items originating in the People's Republic of China to them. Activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止出口经营者向上述7家实体出口两用物项,禁止境外组织和个人将原产于中华人民共和国的两用物项转移或提供给上述7家实体;正在开展的相关活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Exporters are prohibited from exporting dual-use items to the 10 entities, and organisations and individuals of any country or region are prohibited from transferring or providing dual-use items originating in China to them. Export activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止出口经营者对上述10家实体出口两用物项,禁止任何国家和地区的组织和个人将原产于中国的两用物项转移或提供给上述实体;正在开展的相关出口活动应当立即停止
Dual-use item exports prohibited
Exporters are prohibited from exporting dual-use items to the 14 entities, and organisations and individuals outside China are prohibited from transferring or providing dual-use items originating in the People's Republic of China to them. Activities under way shall stop immediately.Unofficial translation
原文 · As published
禁止出口经营者向上述14家实体出口两用物项,禁止境外组织和个人将原产于中华人民共和国的两用物项转移或提供给上述14家实体;正在开展的相关活动应当立即停止

Status changes

#Types of official action

stated in the announcement
Designated
决定将……列入出口管制管控名单

How to cite this page

Export-Control Restricted Parties List. Countermeasures Reference, Lawcrosse. https://lawcrosse-countermeasures.vercel.app/cn/mechanisms/export-control-restricted-parties.html. Information current through 2026-08-05. Sources last checked 2026-09-12.